指南

中国瓷器的品相与修复：购买前如何识别修补

历经数百年使用而毫无瑕疵的中国古董瓷器寥寥无几，许多受损的器物都曾经修补，有些修得极为精细，几乎看不出痕迹。本指南解释描述品相的各项术语，说明如何分辨窑烧缺陷与后来造成的损伤，并介绍如何借助良好的光线、放大镜、手指触感和紫外光电筒，识别中国瓷器上的修复痕迹。

观察要点

先检查口沿、足部、流、耳和盖钮：这些部位最易碰撞，修复师也最常在此下手。
将器物对着强光细看，找出贯穿胎体的冲线。
留意釉面光泽出现变化、开片纹戛然而止，或青花发色显得模糊柔软的位置。
在暗室内用长波紫外光电筒扫视整个器面，查看有没有发光不同的区域。
检查裂纹之中是否有釉流入（窑内形成），还是边缘锋利、露出胎体（后期损伤）。
在决定购买前，以书面向卖家查询有没有修复、冲线、更换过的盖子和钻孔的底部。

品相术语

斜角视图，裂纹碗底位于连弧形边饰之上，下为山水纹饰 — 一件青花碗碗底的枝状裂纹，裂线已经变色。

古董商和品相报告使用一套数量不多的术语，每个词都有相当明确的含义。

毛口是口沿或足部边缘上细小的釉面缺口，有时称为小缺口。在胎体轻薄的明代外销瓷上十分常见。
磕口是较大的缺损，连胎带釉一并脱落。剥釉是浅浅的凹陷状缺损，通常只涉及釉面。
冲线是贯穿胎体的极细裂纹，往往要对着光才看得见。裂纹与冲线相同而规模较大；星状裂由一点向外辐射，通常出现在器底或盘心。
釉裂是只在釉层之内的短线。釉面细裂或开片是由这类线条交织成的网状纹，有些器物是刻意烧成的。
窑裂、缩釉和窑砂属于制作过程中产生的缺陷，下文会再说明。
磨损和使用痕迹指凸起部位因把玩和使用而失去光泽、描金或彩料。

我们的冲线、釉裂与裂纹及开片与釉面细裂指南，对各类线条有更详细的说明。品相同时也是断代证据的一部分，详见我们的古董瓷器年代痕迹指南。

是损伤，还是制作过程所致？

瓶足特写，青釉上可见铁锈色的开片斑点 — 一件青瓷瓶的底部：露胎处在窑内烧成褐色，形成一圈，足部有铁锈色斑点。

古瓷上许多痕迹是在窑内形成，而非事后造成，买家应当懂得分辨。窑烧缺陷是器物制作过程的一部分，对民窑器物而言，在合理程度内可以接受；后来造成的损伤则属于品相问题。

分辨的关键通常在于釉。窑内出现的裂纹形成于釉仍然柔软之时，釉往往已流入其中，边缘圆润而有光泽。后来才出现的裂纹边缘锋利，裂缝内露出胎体，年代久远的还会积有污垢。同样道理，缩釉处的釉边平滑而卷起，是熔融的釉向后收缩所致，而磕口则是带棱角的断口。熔附在足缘上的窑砂、露胎处烧出的火石红，以及在高温中略微下陷的盘子，都是窑火留下的记录。

本页顶部展示的本店藏品青瓷瓶便呈现了这类特征。其商品介绍指出，瓶身一侧因在窑内过于接近火口而颜色变深。我们的窑烧缺陷及缩釉指南列出更多例子。

瓷器如何修复

修复的方式不一，既有坦然可见的修补，也有力求不露痕迹的处理。

最古老的修补最容易辨认。从前破裂的器物以金属锔钉固定，锔钉嵌入裂缝两侧钻出的小孔；在日本，破裂处常以漆和金修补。这类修补通常一望而知，有时本身亦有可观之处。

现代修复一般先用黏合剂接合断口，再以树脂或类似的填料补足缺损，然后修整、打磨并上色，使之与原器吻合。由于要配出一小块釉的颜色相当困难，修复师往往会把颜色和透明涂层喷到远超损伤范围的地方，使接合处融入周围的器面。这种补彩可以覆盖器物的一大部分。修复处的“釉”并非烧成的玻璃质，而是漆或树脂，比真正的釉柔软，耐久性也较差，日久还可能泛黄。

另有一些处理会改变器物的形状。磕损的口沿可能被磨低并打磨光滑，以致略显单薄或平整。受损的颈部可能被截短，缺失的颈部也可能另配。盖子和盖钮往往是后配的，有些取自另一件器物。昔日许多瓶子的底部曾被钻穿，以改装成灯。

如何识别中国瓷器的修复痕迹

先从光线入手。将器物置於单一灯光之下，慢慢转动，使光线斜掠过器面。修复过的部位往往光泽有变，略显蜡质或哑光，或在喷涂范围的边缘出现淡淡的棱线。留意开片纹突然中断之处、铁斑和针孔消失之处，或釉下青花显得柔和平板、不似沉在釉中的位置。然后用10倍放大镜细看任何可疑之处：笔痕、彩料中的细小气泡，以及浮在釉面上的颜色，都是补彩的迹象。

再借助触感和声音。修复材料摸上去比釉温暖而略软，修复处可能略带黏手感或不够光滑。完好的器物以指甲轻敲，通常会发出清脆的鸣响；有裂纹或大面积修复的器物则声音较沉闷。器形和胎厚也会影响声音，因此这只应作为提示，促使您更仔细地观察。

最后使用紫外光电筒。长波电筒一般标示为365纳米，价格不高，在暗室中效果最好。烧成的釉在紫外光下通常整件反应均匀，而树脂、颜料和黏合剂往往显示为较暗、较亮或颜色不同的斑块或线条。这是有力的辅助手段，却不是定论：有些现代修复材料的制作目的就是要与釉有相同的反应，而有些彩料和旧有的沉积物本身也会发光。请特别仔细检查口沿、足部、耳、流、颈部和盖钮，并把盖子单独举起对着光细看。

品相如何影响价值

品相是决定价值的主要因素之一，其余还有年代、品质、稀有程度、来源和市场状况。品相的重要程度取决于器物而定。胎体轻薄的明代外销盘子口沿上有细小毛口，属意料之中，影响不大。常见的十九世纪瓶子若有一道冲线，影响却很大，因为完美的同类器物不难找到。至于稀有的早期器物，藏家的接受程度较高：一件重要的元代或明初器物，即使有一处经修补的磕口，仍可能比一件完美的后期器物更受青睐。我们的是什么令中国古瓷具有价值指南，对这些因素有概括的说明。

大面积或未有披露的修复，所降低的价值可能超过它所掩盖的损伤，部分原因是它所隐藏的问题可能比表面看来更多。一件如实说明有磕口的器物，比一件有不明范围补彩的器物更容易评估。最重要的并非完美无瑕，而是确切知道自己买的是什么。已披露的损伤可以权衡，未披露的修复则无从权衡。