---
title: 中國古董瓷器上的使用痕跡
url: https://realrareantiques.com/zh-hant/signs-of-wear/
language: zh-Hant
description: 如何解讀中國古董瓷器的使用痕跡：真正的磨損出現在何處，釉上彩和描金如何磨損，磨損如何被偽造，以及修復。
alternates:
  en: https://realrareantiques.com/signs-of-wear/
  zh-Hans: https://realrareantiques.com/zh-hans/signs-of-wear/
---

指南

# 使用痕跡

一件瓷器經過數百年的使用、搬動和清洗，會留下那段歲月的痕跡。真正的磨損是較難仿得逼真的特徵之一，因此值得學習解讀。本指南介紹磨損出現在何處、是什麼樣子、如何被仿造，以及修復如何被掩蓋。

## 觀察要點

1. 磨損應出現在手、桌面和器具接觸器物之處：足緣、底部、口沿和凸起的部分。
2. 真正的刮痕雜亂交錯，深淺不一；人工的刮痕則平行排列，或均勻遍佈器表。
3. 釉上彩和描金比釉先磨損；釉下青花不應被磨去。
4. 露胎的足部應有被磨順的痕跡，胎的紋理中積有污垢，而非新鮮的打磨痕。
5. 用紫外光燈檢查，看有沒有補過的缺口和補繪的修復。

## 為何使用痕跡重要

磨損記錄了一件器物是如何被使用的。曾在餐桌上使用的碟、在架上放了兩百年的罐，以及埋在地下數百年的瓶，各自會在不同的地方顯出不同的痕跡。

這令磨損成為有用的證據，但並非證明。有些真品保存得十分小心，幾乎沒有磨損，而偽造者則費盡心思加上磨損。問題始終在於，這些磨損對這件器物而言是否合理：它的形狀、可能的用途，以及其餘的[年代痕跡](https://realrareantiques.com/zh-hant/antique-porcelain-age-signs/)。

## 刮痕、缺口與檢視的位置

*一件青花盤。平底器皿上，器具和疊放造成的磨損大多出現在盤心和中央。*

足緣是首先要看的地方。器物每次被放下或在檯面上滑動，足緣都會與之摩擦。在老件上，露胎的邊緣被磨得光滑，略帶光澤，胎的紋理中嵌有污垢。

底部、碗的內側和盤的中心，會因器具、疊放和清洗而積下細小刮痕。這些刮痕朝各個方向延伸，深淺和年代各異。刮痕最密集之處，釉面的光澤往往變得柔和。

口沿，以及模製或貼塑紋飾的凸起處，會出現細小缺口和磨損。沿口沿釉邊的細小缺口稱為毛口，在胎壁輕薄的器物上尤其常見。我們的[衝線、釉裂與裂紋](https://realrareantiques.com/zh-hant/hairlines-glazelines-and-cracks/)指南，涵蓋較嚴重的損傷。

## 釉上彩與描金

*碗上的釉下青花捲草紋。由於顏色在釉下，不會像釉上彩那樣被磨掉。*

顏色所處的位置很重要。青花和釉裏紅是在上釉之前畫成的，因此受到釉的保護。在完好的表面上，它們不應被磨去，不過其上的釉可能被刮花。

釉上彩和描金是畫在已燒成的釉面上，再以較低的溫度二次燒成。它們軟得多，在使用過的器物上最先磨損：描金在口沿和凸起處變薄或消失，彩料被磨蝕或剝落。這類磨損應順着被手觸碰的位置，而不是均勻遍佈器表。

## 污漬、埋藏與海水

污漬通常從損傷處滲入：裂紋、缺口、釉面細裂或露胎之處。食物、油和茶可在使用過的器物的這些位置留下褐色污漬，而且很難完全除去。

從地下或沉船中打撈出來的器物，磨損的情況不同。埋藏可能留下泥土污漬，令表面黯淡或帶彩虹般的光澤。長期浸泡在海水中，會侵蝕釉面，使之失去光澤並佈滿麻點，海洋沉積物也常附着在表面。這些變化隨每件器物所處的環境而異，因此很少是均勻的。我們的[變色與釉面受蝕](https://realrareantiques.com/zh-hant/discoloration-and-glaze-deterioration/)指南有更多說明。

## 磨損如何被偽造

*釉下青花中的深色鐵斑。這些在窯內形成，並非使用痕跡。*

偽造者用砂紙、石頭或砂礫摩擦新器，在足部和底部製造刮痕，並以酸處理釉面，去掉新釉的光亮。他們用茶、油、泥土或化學品為開片和露胎之處染色，有時還會故意敲缺口沿。

破綻在於一致性和位置。以磨料造成的刮痕呈平行的組，或各處看起來都一樣。酸蝕令整個表面均勻地失去光澤，連手根本伸不到的凹處也不例外。污漬浮在表面，或者一洗就掉。而且磨損常常出現在真正的主人絕不會觸碰的地方。

也要小心，不要把窯內形成的特徵誤認為磨損。鐵斑、縮釉和燒成裂紋都是器物製作時形成的，我們的[窯燒缺陷](https://realrareantiques.com/zh-hant/kiln-firing-faults/)指南對此有所介紹。

## 修復與復原

缺口、裂紋和破損常被修復，有時非常精巧。填補劑和補繪的顏料，可以令損傷在肉眼下完全看不出來。

紫外光燈是最簡單的檢查方法：現代的填補劑、黏合劑和補色，通常會發出螢光或呈現深色斑塊，與原來的釉不同。修復過的部位摸上去也可能比瓷器更暖或更軟，輕輕敲擊時的聲音也可能不同。

如實的修復本身不是問題，許多精品也有一些修復。重要的是加以說明，因為它會影響價值。本店藏品按現狀出售，所以如果您有意購買某一件，請向我們查詢，我們會就您想檢查的任何部位寄上更多照片。

**收藏中國瓷器？**本店藏品涵蓋宋至清代瓷器。任何藏品皆可查詢價格或索取更多照片，我們會在兩個工作天內親自回覆。

[瀏覽藏品](https://realrareantiques.com/zh-hant/shop/)

最後更新 2026年10月

## 延伸閱讀

- [指南如何辨別中國瓷器贗品中國瓷器的贗品與後仿品如何露出破綻：胎與足、釉面、鈷料與繪畫、款識、使用痕跡及人工做舊。](https://realrareantiques.com/zh-hant/identifying-fakes/)
- [指南中國古董瓷器：朝代、器類與款識收藏指南宋至清中國古董瓷器收藏指南：製作工藝、朝代與器類、款識辨讀，以及年代與價值的判斷。](https://realrareantiques.com/zh-hant/antique-chinese-porcelain/)

其後的瓷器：[宋代陶瓷](https://realrareantiques.com/zh-hant/song-dynasty-ceramics/)及[本店的宋代藏品](https://realrareantiques.com/zh-hant/product-category/antique-chinese-porcelain/song-dynasty-porcelain/)。